Ada apa denganmu?
Kaku di leher.
Permisi
Gedung tempat seminar diadakan,
dimana ya?
Silahkan belok kiri disana dan anda sudah bisa melihatnya.
Baiklah. Terima kasih.
Ple, cepatlah.
Benda ini hampir jatuh tadi
Cepatlah. Ada apa denganmu?
Sawasdee krap.
Aku tidak bisa menjaganya
Tolong tunggu sebentar.
Tunggu.
Apa kalian berdua melihat Khun Ple, putriku?
Aku pikir aku baru saja melihatny.
Aku sangat yakin itu dia
Boleh aku memeriksa kesana?
Sebenarnya, aku tidak perlu menanyai kalian
Ya, silahkan lanjutkan.
Ple. Ple
Apa ini hotelnya ayahmu?
Sungguh?
Itu malah lebih baik.
Kamu bisa minta bantuan ayahmu
Kenapa kamu harus sembunyi?
Jika kau butuh bantuan ayahku, Aku sudah memintanya dari dulu.
Aku ingin menunjukkan padanya
Aku bisa sukses tanpa bantuannya
Aku ingin melakukannya dengan kemampuanku sendiri
Aku sudah memberimu cukup waktu untuk membuktikan diri
Tapi setelah 6 bulan dan kamu tidak menghasilkan keuntungan apapun
kamu harus pulang dan bekerja untukku
Dan akan aku jual rumah ini
Okay. Setuju!
Siapkan akta rumah ini untukku
Kalau begitu apa yang akan kamu lakukan?
Apa kamu pikir kamu bisa tetap disini tanpa sepengetahuannya?
Tampaknya bisa.
Kamu pikir bisa semudah itu?
Ayahmu adalah pemilik disini. Bagaimana bisa kamu menghindarinya?
Aku tidak tahu
Kamu harus membantuku
Aku tahu ini kamu. Kamu sangat merindukanku sampai jauh-jauh menemuiku disini?
Kalau begitu, biar kupeluk kamu.
Ayolah.
Siapa yang dipeluk Ple?
Aku tidak tahu.
Dia kelihatan tua
Win dan Wang
Bagaimana mereka bisa sampai disini?
Oh, Anda sesungguhnya ayahnya
Sawasdee krap.
Win, putraku!
Apa ibumu disini bersamamu?
Terima kasih.
Jika hari ini kamu ingin pergi ke gym atau kemanapun
kamu boleh pergi.
Aku memberi libur untuk kalian berdua
Aku butuh privasi dengan putriku
Kalian boleh bubar
Yeah! Ayo pergi.
Hari kita datang juga.
Sesungguhnya, guesthouse nya berjalan dengan baik
Tidak ada pesanan yang dibatalkan
Dan aku tidak pernah menelpon operator tur manapun dan menawarkan diskon besar
Aku tahu bahwa tidak baik memotong harga untuk bersaing
Itu akan merusak standar harga pasar
dan menurunkan keseluruhan pasar
Sungguh?
Aku percaya
Aku bisa mempercayaimu
Aku tahu bagaimana menjalankannya
Aku kemari untuk mendapatkan lebih banyak pelanggan
karena aku berencana untuk menambahkan lebih banyak kamar
Aku sangat bangga padamu.
Jadi?
Kenapa kalian mengikuti kami?
Eum,
Win khawatir jadi dia memaksaku untuk ikut dengannya
Bisa-bisanya kamu cuma menyalahkanku? Kamu tidak boleh begitu.
Itu benar
Win bilang
Kamu dan Ple punya kencan dengan pria.
Kamu juga berpikiran sama
Cukup
Kalian berdua sama mesumnya dan berpikiran kotor
Kenapa kamu dan Ple harus merahasiakannya?
Ya.
Okay, Maafkan aku soal itu
Baiklah.
Aku sudah memesan kamar VVIP di BOBO Grand Hotel untukmu dan teman-temanmu
Karena kalian sudah disini di hotelku,
kamu boleh makan apapun dan melakukan apapun
Ini seperti dirumah.
Oh, di tempat ini, Aku yang paling berkuasa
Jika ada sesuatu yang kamu inginkan, aku bisa menemukannya untukmu
Khususnya untukmu, Win, putraku sayang.
Dad, anak tunggalmu ada disini
Aku tahu.
Tapi ini putranya Khun Rose
Dan aku juga menyiapkan supir
jika kamu dan teman-temanmu sudah selesai urusannya disini,
kamu bisa meminta supirnya mengantarmu kemanapun
Anggap saja rumah sendiri
Permisi ya, aku harus kembali bekerja sekarang
Terima kasih banyak
Bye
Wow, kamu berbakat
Eum, bisakah kamu mengambil fotoku dan temanku juga?
Mereka bertiga.
Aku pikir kamu cuma punya hal tidak masuk akal dalam kepalamu.
Kamu juga, semangatlah.
Sutradara Win.
Tolong 4 tiket dewasa
200 baht
Pat. Pat
Ada apa?
Bisa kamu membantuku?
Bisakah kamu merencanakan sesuatu yang bisa membuatku berduaan dengan Ple?
Kenapa? Itu bukan urusanku.
Apa?
Sebagai gantinya, bantu aku naik.
Perempuan tangguh dan kuat sepertimu tidak butuh bantuan apapun.
Katakan sejujurnya
Kamu suka Ple kan?
Ple…
Ada apa?
Kamu masih ingin tahu
siapa yang aku suka?